중국 특허 및 상표' 잡지는 중국 특허 대리 (홍콩) 유한회사가 주최하고, 회사 산하' 중국 특허 및 상표' 잡지가 편집 출판하고, 4 월 홍콩에서 창간, 1985 를 발간했다. 국내 최초로 중국 지적재산권 법률제도를 국내외에서 소개하는 권위 있는 전문 저널로 미국 국회도서관, 막스 플랑크 지적재산권연구소, 국내외 유명 고교와 기업의 인정과 소장품을 받았다.

중국 특허 및 상표' 잡지는 중영어 두 가지 언어로 국내외 지적재산권 종사자, 전문가 학자, 법학생, 상무인들에게 중국 특허, 상표, 저작권 등 지적재산권 분야에 대한 정보를 제공한다. "중국 특허와 상표" 잡지는 창간 20 여 년 동안 중국과 외국의 지적재산권계의 다리가 되어 지적재산권 분야의 국제 교류와 협력을 촉진하는 데 적극적인 역할을 했다.