특허 대리인 시험에는 외국어가 포함되지 않지만, 특허 문헌에는 많은 전문 용어가 포함되기 때문에 이러한 번역 경험은 앞으로의 발전에 큰 도움이 됩니다. 번역 과정에서 자신의 전문 지식을 강화할 수 있을 뿐만 아니라 외국의 우수 대리상들의 작문 기교도 흡수할 수 있다. 관건은 일거양득이다.

번역 작업을 과소평가하지 마라. 외국 특허 문헌 한 편을 능숙하고 정확하게 번역할 수 있는 것은 결코 쉬운 일이 아니다. 특허의 실천처럼 천천히 축적해야 하는 것은 재산이다.

그러므로 인내심을 가지고 모든 일에 과정이 있으니, 회사는 당연히 적당한 시간에 당신에게 실제 일을 안배해 줄 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 인내명언)