일본 애니메이션 제작 과정의 극본은 사실 다른 극본을 번역하는 것이다. 예를 들어, 일본 애니메이션 감독은 감독이 아니라 애니메이션 프로듀서라고 합니다. 애니메이션 극본은 사실 극본이다. 애니메이터는 대본 쓰기 및 관련 업무를 담당한다.