화간집' 의 따뜻한 단어는 무려 66 개에 이른다. 글은' 소리로 서정' 을 전문으로 하는 최초의 시인이라고 할 수 있다. 그의 단어는 꽃과 달을 많이 묘사하고, 내실 정은 원망으로 가득 차서' 화간집' 의 풍격을 형성하여' 화간집' 의 원조로 불리며, 5 대 이후 단어의 대발전에 강력한 추진력을 발휘했다. 단어라는 문학 형식은 정말 사람들의 중시를 받았고, 글의 손에 닿았을 뿐, 그 후 5 대명사인이 송대 시인과 각축을 벌여 결국 단어를 중국 고대 문단의 기묘한 한 송이로 만들어 지금까지도 여전히 매우 광범위한 영향을 미치고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 글의 단어에 대한 공헌은 영원히 후세 사람들에게 추앙될 것이다.