그는 볼펜이 좋은 시장 전망을 가지고 있다고 생각한다. 귀국 후, 한 달 동안의 집중적인 연구 끝에 나는 당시 사람들의 원자열을 이용하여' 원자펜' 이라는 샘플을 꺼냈다. 제작비용은 0.5 달러에 불과하지만 신기하고 새로운 심리를 추구하는 사람들의 심리에 따라 정가는 12.5 달러, 소매가격은 20 달러로 정해져 볼펜의 비범한 점을 보여준다. 얼마 후 이 펜은 참신하고 특이하며 고귀한 이미지로 미국을 풍미했고, 주문은 눈송이처럼 레이놀즈로 날아갔다. 반년 동안 우리는 2 만 6000 달러의 투자를 회수했을 뿐만 아니라 654 만 38 달러+0 만 5500 달러의 거액의 이윤을 얻었다. 다른 업체들의 개입으로 경쟁이 심해지면서 제품의 생산비용은 0. 1 달러로 하락했고 소매가격은 0.7 달러였지만 르노는 이미 큰돈을 벌었다.