임어당의 산문은 관련 분야가 매우 넓다. 그는 이상적인 산문은 "언어의 자연 리듬을 지닌 산문이다. 비바람이 황혼에 난로를 둘러싸고 이야기를 나누는 것과 같이, 잡아당기고, 감정이 풍부하고, 조화가 풍부하고, 간단명료하며, 고승과 선담을 나누고, 명사와 마음을 나누고, 일관성 있고, 흔적도 없고, 산만하고, 보이지 않고, 멈출 수 없고, 삭제할 수 없고, 그 말을 읽을 수 있다
서양 유머에 대한 창조적 번역, 만년에 스스로 자랑하는 도가정신에 이르기까지 임어당은 시종 이런 담화 스타일의 예술 패러다임을 유지하고 있으며, 레저 유머를 스타일로 삼아 정신을 초월하는 입장을 취하고 있다.
인물의 일화
임어당은 초창기에' 중국어 타자기' 를 발명하기로 결심했다. 당시 과학적이고 엄격한 한자 검색 시스템은 아직 확립되지 않았다. 한자는 문자보다는 기호문자이기 때문에 오랫동안 중국어 타자기를 만들 가능성에 대해 회의적이었다.
이 문제를 해결하기 위해 임어당은 수십 년 동안 끊임없이 탐구하고, 스스로 돈을 쓰고, 설비를 구입하고, 한 번의 시도로 한때 모든 돈을 다 써버리고, 부채가 쌓여 마침내' 명식 중국어 타자기' 를 발명하고, 1946 에서 미국에서 특허를 출원했다. 1952, 본 발명 특허권을 취득하다.
Typewriter 의 이름은' Bright' 로, 쉽고 빠르다는 뜻으로, 모든 사람이 순조롭게 사용할 수 있기를 바라는 바램을 담았다. 광명 중국어 타자기 외에도 그는 치약을 짜낼 수 있는 칫솔을 비롯한 몇 가지 작은 발명품에 대한 특허를 신청했다.