프랑스 TV 에서 주성치 쿵푸가 방송되는 것을 본 적이 있는데, TV 를 켜는 것은 전세인과 전세인이 악귀에 도전하는 부분이다. 나는 중국어판에서 악령이 그들에게 누구냐고 물었을 때' 양통과' 와' 용처녀' 에 서명했던 것을 기억한다. 나는 즉시 이 번역이 너무 어렵다고 느꼈다. 어떻게 하면 프랑스인들에게 그 묘미를 이해하게 할 수 있을까? 나는 독서를 기대하고 있다. 2 분 후에 답이 밝혀진다:' 로미오' 와' 줄리엣'! 와, 대단해, 절대 대단해!