1. 이름의 번역은 특허 문헌의 기술 주제를 정확하게 표현해야 하며, 번역문은 명사구여야 하며, 주 술어 빈 구조의 길고 완전한 문장으로 표현해서는 안 된다.

2. 기술 용어는 특허 문서가 속한 업계, 전문적인 일반 표준 또는 습관에 부합해야 하며 일관성이 있어야 합니다.

3. 이름에 상표, 브랜드, 모델 등의 특정 의미를 나타내는 글자 또는 조합의 경우 번역 시 원문을 직접 사용합니다.

4. 번역문의 첫 글자는 대문자로 써야 합니다.