해석: 진경: 진시황의 거울은 인심의 선악을 볼 수 있다. 인심의 선악을 볼 수 있는 거울을 걸어라. 나중에, 그것은 공무원의 정의와 엄격한 법 집행을 묘사하는 데 사용되었다.

출처: 김' 서경 잡기' 볼륨 3: "(함양궁) 한 쪽 거울, 너비 4 피트, 높이 5 피트 9 인치 ... 한 사람이 병에 걸리면, 그는 마음을 가리고 보고 병이 어디에 있는지 알 수 있다. 여자는 도둑의 마음을 가지고 있고, 대담하고 세심하며, 사람을 흥분시킨다. 진시황은 궁인들을 자주 돌보며 담대한 사람들을 모두 죽였다. "

함양궁에는 거울이 하나 있는데, 폭이 4 피트, 높이가 5 피트 9 인치인데. 만약 어떤 사람이 마음이 아프면, 마음을 가리고 거울을 보면, 병이 어디에 있는지 알 수 있다. 마음이 악한 여자는 당황하고 심장 박동은 빨라진다. 진시황은 늘 거울을 들고 궁중의 사람을 바라보는데, 심장 박동이 빨라지면 누구든 죽인다.

둘째, 보기 어렵다.

해석: 그림: 지도; 차이: 소진; 참조: 위조자, "지금". 끝까지 진실이나 의도가 드러나는 것을 비유하다.

출처:' 전국책 연책 3':' 진왕은' 지금부터 무양이 보유한 지도를 취하자' 고 말했다. 나는 사진을 집어 들고 그에게 주었다. 그림을 보내니 도차가 비수를 보았다. ""

진왕은 형근에게 말했다. "일어나서 무양이 가져간 지도를 가져오세요!" 가시나무는 지도를 받아 진왕에게 건네주었다. 그가 지도를 열었을 때 비수가 드러났다.

셋째, 책을 불태워 유교.

해석: 굽기: 굽기; 구덩이: 사람을 생매장하다. 유교: 한 학자를 가리킨다. 책을 태워 유교를 함정에 빠뜨리다.

출처: 한 공안국' 상서 서서': "진시황이 고서를 파괴하고, 책을 불태우고, 유교를 구렁차게 하고, 천하사가 모두 도망쳐 흩어졌다."

진시황이 전북 고서를 파괴하고 책을 불태우고 유유를 태웠을 때, 천하의 문인들이 잇달아 도망쳐 사방으로 흩어졌다.

넷째, 돌의 책이라고 부른다

해석: 고대에는 죽간과 목간이 서류의 무게를 계산하는 데 사용되었는데, 이는 군주의 국가 사무에 대한 근면을 묘사하는 데 사용되었기 때문이다.

출처: "사기 진시황본기": "세상의 만물은 크기에 관계없이 모두 천하에 의거한다. 위에서 책까지 밤낮으로 올려지고, 드러내지 않으면 쉬지 않는다. 클릭합니다

세상의 만물은 크기에 관계없이 황제에 의해 결정된다. 황제는 각종 서면 문서의 죽간, 목간까지 불렀다. 밤낮으로 처리되는 서류는 한도가 있다. 독서가 정액에 미치지 못하면 그는 쉬지 않는다.

다섯째, 입은 심비이다.

해석: 마음은 불만이지만 사적으로 이야기한다. -응?

출처: "사기 진시황본기": "들어가면 잘못이 있고, 나오면 이야기가 있다."

번역: 조정에서, 너는 그저 영합하기만 할 뿐, 자신의 속마음을 말하지 않는다. 나오자마자 사회의 시정을 비판하다.