이것은 전문 번역 도구의 번역이다: 민법상의 부동산 등록제도는 예고등록제도가 현실에서 중요한 변화를 예고하는 것으로 예고보전이라고 하며 부동산과 권리를 바탕으로 한 등록이다. 예고등록은 중요한 가치와 적용 가치를 가지고 있다. 우선 예고등록제도는 민권남용불가 원칙의 구체적 구현이고, 둘째, 예고등록제도는 민법성실신용원칙의 구체적 구현이며, 다시 한 번 예고등록제도는 민사권리를 보호하는 가치가 있다. 현대경제생활에서는 부동산 거래가 분양 주택 매매와 대부분의 토지 용도 변화로 발생하는데, 특히 많은 분양 주택 예매에서 구매자는 통상 약세에 처해 있으며, 입법을 통해 부동산 등록제도에 예측 가능한 주택 공급원을 제공하고, 매입한 주택을 확보하기에 충분한 법적 보장을 제공하고, 예상되는 거래안전을 보호하고, 부동산도 현실 경제생활에서 상품주택 예매의 많은 문제를 잘 해결했다. 하지만 지금은 예고등록에 대한 인식이 부족하고 예고등록법제도를 자각적으로 활용해 우리나라 예고등록제도가 보호해야 할 권익을 보호해야 한다는 점도 모르고 있다. 요약: 예고등록의 내포, 성격, 가치를 토대로 현재 부동산 예매 등록 현황을 분석하고 입법 실태에 따라 부동산 예고등록을 수립하고 개선하는 입법안을 제시한다.

구글의 번역이다. 예고등록제도는 민법상 부동산의 중요한 제도 변화다. 예고등록이란 물권청구권을 보전하기 위한 등록이다. 예고등록제도는 중요한 가치와 응용가치를 가지고 있으며, 우선 예고등록제도는 민법 권리가 남용해서는 안 된다는 원칙의 구체적인 표현이다. 둘째, 예고등록제도는 민법신앙원칙의 구체적인 구현이다. 다시 한번, 등록제도에 주의를 기울이는 것은 약자의 민사가치를 보호하기 위해서이다. 현대경제생활에서 가장 자주 발견되는 것은 부동산 거래, 상품주택 거래, 토지사용권 거래의 불확실성이다. 특히 많은 주택 매매에서 주택 구입자는 일반적으로 약세에 처해 있으며, 입법은 등록제도가 주택 구입자에게 충분한 주택 공급원을 제공할 수 있다고 예고하고, 주택 획득에 대한 법적 기대를 제공하고, 부동산 거래의 안전을 보장하며, 경제생활 중 부동산 매매의 많은 문제를 잘 해결했다. 하지만 지금은 예고등록에 대한 이해가 부족해 예고등록법제도를 자각적으로 운용하여 자신의 권리를 보호할 줄 모르고, 우리나라의 예고등록제도에는 많은 문제가 있다. 필자는 예고등록의 의미, 성격, 유효성, 가치에 대한 서술을 통해 현재 우리나라 부동산 예매 등록, 예고등록 현황을 분석하고, 외국입법실천을 참고해 우리나라의 예고등록을 확립하고 보완하는 입법안을 제시했다.

개인적으로 구글 번역이 더 좋다고 생각합니다. 도와드릴 수 있기를 바랍니다!