결국 "프랑스어로 불어를 한다" 는 것입니다. 기본적으로, 모든 법률체계는 제정법의 법률 조항에 있는 용어에서 이런 경향이 있다. 특히 영어를 사용하는 분야에서는 더욱 그렇다. (알버트 아인슈타인, 법명언)

법치가 비교적 일찍 발전함에 따라 법률 어휘에는 대량의 고대 영어와 외래어, 그리고 법적 의미가 난해한 익숙한 단어가 많이 사용되었기 때문에, 선거어도 당신을 고급스럽고 좋아 보이게 하는 단어를 사용하는 경향이 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 법명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 법명언) 예를 들어, 이상한 의미에서 issue 는 상속인을 표현했고, 단어 선택에서 피임약은 contradict 를 대신하는 데 사용되었고, shall 은 must 를 대신하는 데 사용되었으며, 라틴어도 많이 사용되었다.