법률 분석: 부부 측이 서명한 차용증서가 유효하다. 채권자는 결혼 관계 존속 기간 동안 자신의 이름으로 빚을 지고 권리를 주장하는 부부측에 대해 원칙적으로 부부 채무로 간주한다.

법적 근거: 최고인민법원의 몇 가지 문제 적용에 대한 설명 (2) 제 24 조 채권자가 혼인관계 존속 기간 중 부부 측이 자신의 이름으로 빚으로 권리를 주장하는 것은 부부 공동채무로 간주된다.