개 부러진 팔은 체첸 전쟁의 끊임없는 사상자에 대한 묘사이다.

소년은 결국 예술가에게 입양되었다.

한 남자가 그를 쳐다보았다. 왜냐하면 그는 예술가들에게 걱정을 받았기 때문이다. 소년은 불량산상이 제거하려고 하는 마지막 못쟁이이기 때문이다. 무죄로 석방되면 그의 생명은 위험할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언)

이번 리메이크는 원고에 비해 피고의 유죄에 대한 배심원단의 변론 외에도 러시아 국가와 사회 현황에 대한 반성과 비판을 더했다.