인민이 감히 법에 대항할 수 없다면, 국가는 강할 것이고, 인민이 감히 법을 어기면, 국가는 약할 것이다. 그러므로, 잘 다스린 국가는 국민들이 감히 법에 반항하지 못하게 해야 한다.

만약 인민이 순박하다면 법을 어기지 못할 것이다. 사람이 방종하면, 감히 하고 싶은 대로 한다. 법을 어기지 못하면 지켜야 한다. 국민들은 규율을 준수하고, 관중에게 봉사한다. 만약 네가 무엇을 했다면, 너는 통제를 잃게 될 것이다.

따라서 법을 지키지 않는 사람을 없애기 위해 강민 정책을 채택하는 것은 약하다. 만약 우리가 법을 지키지 않는 사람을 없애기 위해 약민 정책을 채택한다면, 국가는 강할 것이다.

집주인이 만족하기를 바랍니다