원래 의도는 아름다운 음악과 노래를 들을 때 그 속의 우아함을 알게 된다는 것이다. (알버트 아인슈타인, 음악명언) 그가 극중 진일의 뜻은 내가 이미 너의 뜻을 이해했다는 것이다. (그는 완곡한 비유를 사용했다.)

문자열: 문자열입니다.

문자열 노래: 음악과 노래를 나타냅니다. 현악 반주의 노래.

이 말은' 삼국연의' 제 45 회' 삼강구조조 패병' 에서 처음 나왔고, 한 반호걸은 장건에 의해 항복할 것이다. 여웃음은 "나는 똑똑하지는 않지만 현가를 들으면 아아를 안다" 고 말했다. 사단은 유명한 음악가이다. 그는 멜로디에 정통하여 음의를 분별할 수 있다. 이번 삼국연의에서 주유는 장간이 로비스트가 되어 정보를 탐문하러 왔다는 것을 알고 있다. 그는 비록 사쿠라가 총명하지는 않았지만, 음악을 듣자마자 현외 음을 알았지만, 장간의 말을 듣고 장간 이 여행의 진정한 목적을 짐작했다고 말했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)