국제 사법이 섭외 민상사의 법적 관계를 조정하는 방법.
국제 사법이 섭외 민상사의 법률 관계를 조정하는 두 가지 방법이 있다. 하나는 간접 조정이고, 다른 하나는 직접 조정이다.
간접조정법이란 관련 국내법이나 국제조약에서 섭외 민상사법관계에 대해 어떤 법적 조정을 하는 것이지 당사자 간의 실체적 권리 의무를 직접 규정하는 것이 아니라 충돌 규범을 통해 섭외 민상사법관계를 조정하는 것이다. 충돌 규범은 국제 사법의 독특한 규범이기 때문에 간접 조정법은 국제 사법이 섭외 민상법 관계를 조정하는 독특한 방법이다.
직접조정법이란 당사자의 권리와 의무를 직접 규정하는 실체법 규범을 활용해 당사자의 권리와 의무 관계를 조정하는 방법이다. 국내법, 국제조약, 국제관례에는 모두 섭외 민상법 관계를 직접 조정하는 실체 규범이 있다.
이 두 가지 방법은 현대 국제 사법이 섭외 민상사의 법률 관계를 조정하는 데 필요한 수단이며, 둘은 서로 보완한다.
두 가지를 비교하면 다음을 볼 수 있습니다.
쇼영평:' 국제 사법원칙', 법률출판사, 65438+2003 년 2 월, 4-6 페이지.