중국에서는 다른 사람을' 형제' 라고 부르는 것이 보통 존경과 친밀함을 나타낸다. 이 호칭은 형에게도 쓸 수 있고, 남자 친구나 자신보다 큰 어른에게도 쓸 수 있다. 그래서 다른 사람을' 형제' 라고 부르는데, 형이나 동생이 될 수 있어요.
그러나 구체적인 맥락에서 상대방의 신분과 관계에 따라' 형제' 를 사용하는 것이 적합한지 판단해야 한다. 예를 들어, 우리가 나이가 비슷하거나 상대보다 작다면, 상대를 형제라고 부를 수 없다. 반대로 상대방이 나이가 많거나 지위가 높으면' 형제' 로 존경과 친밀함을 표현하는 것이 적당하다.
결론적으로' 형제' 라는 호칭을 사용할 때 구체적인 상황에 따라 적절한지 판단해야 한다. 친구나 다른 남자에게 쓰든 그들의 지위를 존중하고 불필요한 오해와 기분을 상하게 하지 않도록 주의해야 한다.
기타 친족 호칭
1 .. 삼촌, 외삼촌, 외삼촌, 외삼촌: 이 호칭들은 모두 아버지의 형제자매나 어머니의 형제자매를 나타내는 아이들이다. 예를 들어, "삼촌" 과 "삼촌" 은 아버지의 형과 동생을 부르는 데 사용할 수 있고, "삼촌" 과 "큰어머니" 는 어머니의 언니와 여동생을 부르는 데 사용할 수 있다.
2. 아저씨, 월경, 큰삼촌, 작은아저씨: 이 호칭들은 모두 어머니의 형제자매를 나타내는 아이입니다. 예를 들어' 아저씨' 는 엄마의 형을,' 월경' 은 엄마의 언니를,' 큰삼촌' 은 어머니의 형을,' 작은삼촌' 은 어머니의 형을 부를 수 있다.
3. 시아버지, 시어머니, 시아버지, 시어머니: 이 호칭들은 모두 아내를 나타내는 부모님입니다. 예를 들어 장인은 아내의 아버지를 부를 수 있고, 장모님은 아내의 어머니를 부를 수 있고, 장인어른은 아내의 아버지를 부를 수 있고, 장모님은 아내의 어머니를 부를 수 있다.
4. 조카, 조카, 조카, 조카: 이 호칭들은 모두 형제자매를 나타내는 자녀입니다. 예를 들어, "조카" 는 형제의 아들을, "조카" 는 자매의 딸을, "조카" 는 자매의 아들을, "조카" 는 형제의 딸을 부를 수 있다.