정식 명칭은 역시' 변호사' 이다.

홍콩의 많은 사람들은 변호사를 청나라 이후의' 대장' 이라고 부르는 습관이 있다.

홍콩은 청나라가 멸망하기 전부터 영국인들에 의해 점령되어 중화민국을 경험하지 못했기 때문에 홍콩은 청조가 남긴 풍습과 규칙을 많이 간직하고 있다.

사실 이것은 언어 문제가 아니라 현지의 습관 문제이다.