1996 년 3 월 통과된 새로운' 중화인민공화국 형사소송법' 제 34 조는 "공소인이 법정에 출두해 공소를 기소한 사건, 피고인이 경제적 어려움이나 기타 이유로 변호인을 위탁하지 않은 경우 인민법원은 법률원조 의무를 맡은 변호사를 지정해 변호할 수 있다" 고 규정하고 있다. 피고인은 맹인, 청각 장애인, 벙어리 또는 미성년자이며 변호인을 위탁하지 않은 경우 인민법원은 법률원조 의무를 맡은 변호사를 지정해 변호해야 한다. 피고인이 사형을 선고받고 변호인을 위탁하지 않은 경우 인민법원은 법률 원조를 제공할 의무가 있는 변호사를 지정해 변호해야 한다. " 우리나라 입법사에서 처음으로' 법률 원조' 를 법률에 명확하게 쓴 것은 우리나라 법률 원조 제도 건설의 중요한 이정표이다.

1996 년 5 월 5 일 통과된' 중화인민공화국 변호사법' 은 법률 원조의 관련 내용에 대해 전문장을 규정했다. "변호사법" 제 6 장은 "공민은 부양, 산업재해, 형사소송, 국가배상 요청, 법에 따라 보조금 지급 요청 등 방면에서 변호사의 도움이 필요하고, 변호사 비용을 지불할 능력이 없는 사람은 국가 규정에 따라 법률 원조를 받을 수 있다" 고 규정하고 있다. 변호사는 반드시 국가 규정에 따라 법률 원조 의무를 감당하고 수령인에게 법률 원조를 제공하는 의무를 이행해야 한다. 법률 원조의 구체적인 방법은 국무원 사법행정부에서 제정해 국무원의 비준을 보고한다. " 이 규정들은 공민 법률 원조의 범위와 변호사가 법에 따라 반드시 부담해야 하는 법률 원조 의무를 명확히 하여 앞으로 법률 원조 전문입법을 제정하기 위한 법적 토대를 마련했다.

요약하면 인민법원은 변호사를 변호인으로 지정할 수 있는 기관이다.