더빙 작품: 소년 포청천 II 영화 작품.
드라마 작품 (다큐멘터리 포함)
애니메이션 작품
공연 작품, 영화 작품
드라마 작품
오디오 북
행사와 공연에 참가하다
텔레비전 프로그램 녹화에 참여하다
라디오 프로그램
신문/잡지 인터뷰
기타 행사 더빙 작품: 소년 포청천 II 영화작품.
드라마 작품 (다큐멘터리 포함)
애니메이션 작품
공연 작품, 영화 작품
드라마 작품
오디오 북
행사와 공연에 참가하다
텔레비전 프로그램 녹화에 참여하다
라디오 프로그램
신문/잡지 인터뷰
기타 활동
중국, 유명 성우, 중앙연극학원 감독과가 졸업한 국가 1 급 배우가 낭송하고 있다.
2002 년 전국 소설 스튜디오 예술가로 선정되었습니다.
이 더빙 작품 편집:' 소년 포청천 II'
영화 작품
007 세계 대전 로열카지노 미국 더빙: 마시스 007 세계 대전 양자위기 미국 더빙: 마시스 아간 미국 1994 더빙: 아간 사랑의 조석 미국 더빙: 버치 B 바튼 장군 미국 더빙: 몽고메리 발자크 프랑스 더빙: 발자크 파리 성모원 모비딕 경호원 비참한 세계 2000 프랑스 더빙: 아장 트랜스포머 미국 더빙 킹콩 2, 장관 변신, 미국 더빙: 장군 C 의 영원한 효과 지휘, 미국 더그 칼린, 차신, 프랑스에서 자고, 미국 더빙: 말로가 재장전, 전쟁 기록, 미국 더빙: 케빈 플린의 뼈아픈 암살 케네디, 미국 더빙: 토미 더빙: 에릭 테헤란 제 43 년 제 5 요소 미국 더빙: 코벤 달라스 전화 살인 사건 TV 킬러 돈황 중국/일본 인디애나 존스 3 미국 더빙: 헨리 존 교수 낙찰극/크리아간 사건 더빙: 작가 F 파리아의 여동생 터키 더빙: 에밀 H 햄릿 미국 996 더빙: 햄릿 매트릭스 2 미국 더빙: 프로그래머 매트릭스 3 미국 더빙: 프로그래머 롤랜드 호담용위 1 미국 더빙: 존 맥카렌 호담용위 3 미국 더빙: 사이먼 7 용자 선인 어색함. J 몬테 크리스토 백작 프랑스어 더빙: 에드먼드 돈테스퀴리 부인 미국 더빙: 피에르 퀴리 김옥동맹의 완벽한 미국 더빙: 멜빈 경찰이 결혼했다. 프랑스 경찰 영웅 K 카사블랑카 미국 경기. 목소리: 릭 카산드라교 독일/이탈리아 카스터교 시장 L 난세 가인 미국 목소리: 레드블루 밸리 벨링 미국 목소리: 행크 레이디 킬러스 미국 목소리: 히킨슨 교수가 미국 사냥 U-57 1 미국 목소리: 로빈슨 표류기, 앤드류 테일러 미국 영국 목소리: 폴로의 비밀, 미국의 목소리: 멜스타 잔여 미국 더빙: 마이클 모스크바 보위전 1 소련 모스크바 보위전 침공 2 태풍 소련 목장 랩소디 미국 더빙: 찰스 N 만 100% 미국 더빙: 닉 마샬네스호 괴수: 심해 레전드 P 중국어 더빙: 소피의 세계 속도와 열정 4 T 는 레프 산타트로페의 경찰에 의해 미국 더빙 수배: 슬로언 (모건 프리먼) 태행산의 중국 미국 더빙: 주드트로이 미국 더빙: 아가문농 W' 한 여자의 냄새' 미국 더빙: 중령 슬래드 (알 파치노) WS' 금빛 연못 내레이터: 미국 자정에 달리기: 잭 월시, 안개 고아', 미국 목소리: 브라운 로엑스 북북서쪽 마을의 의견 차이 미국 목소리: 데니스 웨스트포인트 비밀 스타워즈 2, 미국 목소리: 두쿠 백작, 사자 목소리: 로버트 회오리 바람 향, 미국 목소리: 스탠 Y, 음악 소리, 미국 목소리: 조지 아가일의 용감한 게임 미국 더빙: 애륜 패릭 우인 미국 더빙: 우인 억울한 옥옥 더빙: 타미플루 1 급 안전유치원 Z 구원 대병 라이언 미국 1998 더빙: 조니 밀러 전략특근국 미국 더빙: 헨리 진주만 미국 더빙: 반지 장군/KLOC
드라마 작품 (다큐멘터리 포함)
24 시간 A 아신 일본 B 피터 스톨름 독일 변호인 미국 C CI5 동작 더빙: 보디가 생명의 위험을 무릅쓰고 부분 1 F 홈즈 탐안집 H 한무제 서술 호문원 미국 더빙: 블레이크 J 기억의 증명 L 로맨틱한 여행 더빙: 마이크 M 모차르트 암호 해설 Q 잠복해설 S 삼국연의 더빙: 제갈량 소년 포청천 2 더빙: 3
애니메이션 작품
D 플래닛 캡틴과 플래닛 아메리칸 더빙: 플래닛 캡틴과 플래닛, 내레이터 K 공자 더빙: 공자 (성인) M 엘크 킹 더빙: 석국 S 삼국연의 애니메이션 더빙: 조조 X 소패왕 코끼리 2 Z 전 비둘기 미국 총출동.
이 공연 편집
영화 작품
1 태행산에 있는 손추 2 는 당신을 사랑합니다. 왕사장 3 팔로군 4 현성해
드라마 작품
1 임창하 2 연안종 진성 3 주은래 역을 맡아 진성 4 결혼 10 년 중경처럼 대범하게 5 설서풍 (20 회) 감독: 진우전 파트너: 수리정리레생 역을 맡았습니다. 정일부 (VCD 가 나왔습니다) 6 신판 삼국
오디오 북
1 늑대 토템 작가: 장용 2' 연을 쫓는 사람' 3000 년 한숨 저자: 나머지 2004 년 4 장의 CD(* * *)4' 안나 카레니나' 작가: 레프 톨스토이가 5 장의 CD 를 출판했고 영원히 프로듀서의 장편 시사통신은 이미 시디를 발행했다. 공동 작업자: 6 푸레전 7 절정 8 홍과 흑9 대만성 시사산문 고전작품 음악낭송 6CD- 1 나의 공중누각-대만성 풍아 명편 감상파트너: 폰 10 외국 고전시 음악낭송 시리즈 CD' 악의 꽃' 파트너: 폰 작가: 호다 파트너: 이혜민 12 만다라 13 유리신발 14 동풍비.
이 단락을 편집하여 행사와 공연에 참가하다.
11999-06-05--06-08 푸쉬킨 탄생 200 주년 시 음악회 공연장소: 베이징 콘서트홀 2 2000-02-1/ 열정-02-12--02-1419: 30 피닉스 너바나-중국 제 3 지' 노빌 봉황' 퀴리 부인 (더빙 발췌) (파트너: 리아 오) 장소: 베이징 중산공원 콘서트홀 7 2005-09-24 대형 교향시화 음악회 황산합창단 장소: 인민대회당 낭송작품' 눈의 매력' (공동 작업자: 주린) 8 2005 대형 문예 이브닝 파티. 장소: 신화아딩홀 독서 작품: 음악이 들어간 시' 승마'. 공동 저자: 아쿤 10 2007-04- 13 작별 캠브리지-중외시 산문 영어 음악 읽기. 장소: 천진대극장 1 1 2007-04-60. 장소: 천진대극장 낭송 작품: 나비, 미래 12 를 믿고 케임브리지 2007 년 4 월 20 일-중외시 산문 영어 음악 낭송 장소: 천진대극장 낭송 작품: 우엉, 느낌, 13 2007-06-29' 레드 잠언' 멀티미디어 낭송 극장 장소: 천진강당 14 2007- 10-02 중국 당송 음악 낭송 장소; 2-28 심양 신년교향음악회 공연장소: 요녕대극장극장 17 2009 CCTV 새해 파티 낭송 작품:' 바다를 마주하고 봄꽃 피기' 18 2009 CCTV 제 1 회 설시 낭송 작품:' 조국, 나의 사랑하는 조국' 19 2009-06- 12 첫 개막식 노래 낭송 공연장소: 허난성 인민회당 낭송 작품:' 정주 듣기' (파트너: 린, 켈리)' 자랑스럽다 저는 중국 212009-11-270 대 건축상 시상식 공연 장소: 장쑤 남통낭송 작품: 도시 건축가에게 222010 0-08-2 1 국어낭송 시리즈: 오렌지 램프-중국 고전 산문과 시 낭송 장소: 우한 거문대 콘서트홀 낭송 작품: 기러기 강-내 보모, 염노교 적벽회고 (행사 기획) 26 20/Kll
이 단락을 편집하여 녹화 프로그램에 참여하다.
텔레비전 프로그램
1 정대예능 2 휘황찬란한 60 년 3 20 1 1 음악채널에서' 음악전설' 진행자 4 90 년대 CCTV 에서' 데일리아트' 진행자 5' 영화 실성 (주말판)
라디오 프로그램
1 하이테크 올림픽 이야기 제 82 회 디지털 베이징: 1 분 언어 장애 2 2008-7-3 9:00- 10:00 인터뷰 광동 라디오 남방 생활 방송 FM93.6 문화 유명 인사' 열정과 감정이 있어야 생활이 의미가 있다
이 신문/잡지 인터뷰를 편집하다
1 1993-05-23 천진일보 레이아웃은 알려져 있지 않다. 그는 자신의 목소리로 블레이크-청년 성우 서도의 기록을 만들었다. 2 1999-06-03 생명타임즈 레이아웃은 알려져 있지 않다. 푸쉬킨을 들어보세요-2004 년 6 월 5 일 저녁부터 6 월 8 일까지. 007-06-30 천진일보 제 4 판 붉은 진상과 붉은 잠언 (사진 포함) 5 2007- 12-29 선양석간지 B3 판 그는 우리 부모인 서타오가 손도림 (사진 포함) 6 20/Kloc 을 그리워하고 있다 20 10-08- 16 장강일보 레이아웃은 알려져 있지 않다. 본보는 어린이들을 대사와 함께 무대에서 낭송하도록 초청했다. 8 20 10-08-2 1 장강일보 레이아웃은 알려져 있지 않습니다. 피아노 선반이 켜졌다.
이 섹션의 다른 작업 편집
1 2004 CCTV 제 1 회 독서대회 2 2007-05- 12 14:00 리셀류석고가 서타오 베이징 장미원 판매소에서 개막했다. 원원 3 중국어 독서대회 2009 전문가 고문단이 4 20 10-05-65438 로 바뀌었다.