1. 우리나라 민사소송법과 그 사법 해석에 따르면, 외국인은 중국 변호사만 중국 변호사로 고용할 수 있고, 외국 변호사는 변호사가 아닌 자격으로만 소송 대리인으로 활동할 수 있습니다.
민사소송법 제263조: 외국인, 무국적자, 외국 기업 및 단체가 인민법원에 소송을 제기하거나 이에 대응하여 소송에서 자신을 대리할 변호사를 선임해야 하는 경우, 중화인민공화국* **중화민국 변호사.
'중화인민공화국 민사소송법' 적용에 관한 최고인민법원의 해석
(최고인민공화국 사법위원회 제1636차 회의에서 채택) 법원, 2014년 12월 18일 )
제528조: 외국 관련 민사소송의 외국 당사자는 내국인을 소송 대리인으로 촉탁할 수 있고, 국내 변호사에게 변호사가 아닌 대리인을 촉탁할 수 있습니다. ; 주중 외국대사관, 영사관은 자국 공민의 위임을 받아 자신의 명의로 소송대리를 할 수 있으나 소송에 있어서 외교 또는 영사관의 특권과 면제를 향유하지 않는다.
제529조: 외국 관련 민사소송에서 중국 주재 외국 대사관과 영사관은 관련 당사자의 국민이 중화인민공화국 영토 내에 있지 않을 때 다음과 같이 직원에게 권한을 위임합니다. 외교 대표인 경우, 중화인민공화국 변호사나 중화인민공화국 시민을 고용하여 중화인민공화국 민사소송에서 국민을 대리할 수 있습니다.
2. 우리나라 형사소송법의 사법 해석에 따르면 외국인은 일반적으로 변호인의 위탁을 받을 수 없으나, 피고인의 후견인이나 가까운 친족인 경우에는 변호인이 될 수 있습니다. 비변호사 역량.
'중화인민공화국 형사소송법' 적용에 관한 최고인민법원의 해석
(최고인민공화국 사법위원회 제1559차 회의에서 채택) 2012년 11월 5일 법원)
제35조: 인민법원은 사건을 심리할 때 법에 따라 피고인의 방어권을 충분히 보호해야 한다.
피고인은 자신을 변호할 권리를 행사하는 것 외에도 변호인에게 자신을 변호하도록 위탁할 수도 있습니다. 다음 사람들은 변호인 역할을 할 수 없습니다:
(1) 복역 중이거나 보호관찰 또는 가석방 기간 중인 사람;
(2) 박탈당한 사람 또는 법에 따라 개인의 자유가 제한되는 사람
(3) 무능력자 또는 제한된 능력을 가진 사람
(4) 현재 인민법원, 인민검찰원, 공안 직원; 기관, 국가 안보 기관 및 교도소
p>
(5) 인민 평가관
(6) 재판 결과에 이해관계가 있는 사람
(7) 외국인 또는 무국적자.
전항 제4호 내지 제7호에 규정된 자가 피고인의 후견인 또는 가까운 친족으로서 피고인으로부터 변호인의 위임을 받은 경우에는 허가를 할 수 있다.