상용법영어어휘 대전 < P > 변호사로서 반드시 상용법영어어휘를 익혀야 하는데, 제가 정리해 보겠습니다. 여러분께 도움을 드리길 바랍니다.

Garnishee

제 3 채무는 법정 채무자의 채권이다. 예를 들면 은행에서의 예금, 건물 임대로 얻은 임대료 등이다. 패소한 쪽이 법정판결령에 따라 상대방에게 배상을 하지 않으면 승소 일변소는 패소측의 제 3 채무에 대해 압류령을 내려 이 제 3 채무에서 판정된 배상을 요구할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 패소, 패소, 패소, 패소, 패소, 패소, 패소)

Guarantee

보증자 (Guarantor) 는 누군가가 특정 행동을 하지 않을 때 (예: 기약상환) 보증인의 손실을 배상하겠다고 약속했다. 보증은 일반적으로 서면으로 이루어지며 Deed of Guarantee 라고 하는 계약 형태로 체결됩니다.

Hearing

청문회 사건은 공개 재판 전에 법정에서 진행된 각종 중도 청취와 소송 당사자들의 신청이나 진술을 듣고, 청문회는 일반적으로 내정 형식으로 진행되며, 사건과 무관한 인사는 출석할 수 없다.

Hearsay evidence

소문의 증거는 목격자가 직접 경험한 증거가 아니라, 단지 다른 사람의 전술을 듣거나, 유료서류 등 다른 사람이 제정한 서류를 제출하는 것이다.

Implied term

묵시적 조항은 계약서에 명시적으로 명시되어 있지 않지만 사실의 필요성, 법률 규정 또는 관련 업계의 관행으로 인해 계약에 추가되는 조항입니다. 예를 들어, 고용계약에서는 고용인이 충성을 다하고 열심히 일해야 한다는 규정이 없지만, 이러한 조건들은 이미 계약서에 묵시되어 유효한 조항으로 간주되고 있다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 고용명언)

Infringement

권리 침해는 일반적으로 타인의 민사권리를 침해하고 지적 재산권 침해에 많이 사용된다. 예: using a registered trade mark without its owner's permission is a serious infringement of the owner's proprietary right. 다른 사람의 등록 상표 도용 예

Injunction

금지령은 법원이 어떤 행위나 행위를 금지하도록 공포한 것으로, 금지자는 누군가에게 접근할 수 없는 등, 모든 불법 주제넘은 건축물을 치우는 등, 금지령을 무시하는 것은 법정을 멸시하는 것과 같고 벌금형을 받거나 투옥될 수 있다.

Instrument

문서, 파일 처리 법률 업무 및 증거로 사용되는 문서 (예: 주식 양도에 사용되는 양도 서류).

Inter alia

를 제외한 법률 문서 서신에는 이 라틴어 단어가 자주 나오는데, 이는' 여기에 이 항목 나열' 을 의미한다. 즉, 또 다른 문제가 있다는 뜻이다.

Interim order

임시 명령은 이혼 청원 중 법원에서 내려진 임시 위자료 주문 (Interim Maintenance Order) 과 같은 소송 중 일시적인 명령이며, 사건이 심리된 후 법원은 임시 명령을 대체하기 위해 영구 명령을 다시 판단합니다.

Interlocutory

중간 명령 법원이 소송 과정에서 발급한 지시 사항 (예: 양 당사자가 14 일 이내에 문서 목록을 교환하도록 지정하거나, 한 당사자가 서류 제출을 연기하도록 승인하는 등).

Intestacy

유언장 없이 죽은 후 유언장을 남기지 않으면 고인의 유산은 < < 유언장 유산 조례 및 gt; > 분배하지만 유산 분배를 하기 전에 이 조례에 자격을 갖춘 사람은 고등법원의 유산 청부처에 고인의 유산 청부업자 (Administrator) 를 신청한 다음 고인의 유산 분배를 책임져야 한다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 유산명언)

Intra vires

권한 내에서 권한을 부여받고, 권한 범위 내에서 진행해야 합법적인 행위로 간주되고, 권한이 부여되지 않은 사항은 모두 권한 외 (ultra vivres) 에 속한다.

Ipso facto

사실은 행동이나 사실 자체의 효과만으로 이미 일을 판단할 수 있다.

Issue

발행, 쟁점, 자녀 ISSUE 는 1. 발행: this writ was issued more than one year. 이 소환장은 1 년여 전에 발부되었다. 2. 쟁점: the issue of this action is the date of the contract. 이 사건의 쟁점은 계약 날짜입니다. 3. 자녀: none of his issues will be benefited from his estate. 그의 자손들은 모두 그의 유산으로부터 유익을 얻지 못할 것이다.

Joint tenancy

연합권 두 사람 * * * 은 합권으로 소유하거나 분권화 형식 (Tenancy in Common) 으로 소유할 수 있습니다. 연권은 부동산을 소유하고 있으며, 일반인은' 장수 증서' 라고 불리며, 연권 형식은 쌍방 * * * 이 소유물의 전부이며, 그 중 한 쪽이 사망하면 나머지는 혼자 소유할 수 있다.

Lapse

시효 상실 심의 과정에서 주어진 고려 시한 이후 관련 제안도 효력을 잃었다. 예: this offer will be lapsed automatically after the time limit. 이 제안은 기간이 지나면 자동으로 만료됩니다.

Leave

라이선스 Leave 라는 단어는 일반적으로' 출발' 으로 해석되지만, 법적으로 법원의 허가로 사용된다 (예: it is necessary to seek the court's leave to file a document out)

Lien

유치권 이것은 타인의 재물을 압류할 권리이며, 일반적으로 상환보증으로 사용되거나 상환의 교환으로 사용된다.

Limitation period

시한 민사청구 사건은 보통 정해진 시한이 있는데, 시한이 지나면 법정의 특별 승인을 받아야 관련 청구나 절차를 진행할 수 있다. 일반 계약분쟁 시한은 6 년이지만 계약과 관련된 분쟁에는 12 년 시한이 있고, 고용인업무상청구 시한은 사고 발생일로부터 2 년 이내에 진행되며, 기타 부상청구 시한은 3 년이다.

Liquidated damages

정량배상 민사소송에서 원고가 청구한 배상은 지정된 액수로 피고가 소환장을 받은 후 지정된 배상액에 따라 원고에게 지불하면 원고는 더 이상 청구할 근거가 없게 되고 사건은 종결된다.

Listing

사건 일정 사건이 재판 단계로 진행되면 법원에 사건 일정 심문을 신청할 수 있고, 사건은 고정 명부에서 기일을 할 수도 있고, 부동 명부에서 기일을 할 수도 있다.

Maintenance

공양, 부양비 한 사람이 다른 사람에게 경제적 주는 행위를 공양이라고 한다. 가사법상 자녀 배우자에게 제공되는 생활비를 위자료라고 합니다.

Merits

법적 근거 소송 사건의 사실, 원고가 고소를 제기하는 법적 근거 또는 피고의 항변의 근거로 삼다.

Mesne profits

임차인이 기일에 따라 임대료를 납부하지 않을 경우, 임차인은 임차인의 위약 행위에 대해 관련 임대를 취소하고, 연체된 임대료를 회수하며, 임차인이 임대를 취소한 후에도 여전히 관련 건물을 점유할 경우, 임차인은 전세액과 같은 대세를 회수하여 임차인이 불법적으로 점유한 건물에 대한 배상으로 삼을 수 있다.

미s 애플리케이션

소유주의 동의 없이 남의 대상이나 돈을 무단으로 이용하는 행위. 이용자가 그 대상을 영구히 소유할 의향이 있다는 증거가 있을 경우 이용자의 행위는 daoqie 에 속한다.

Mitigation

경판요청, 1. 형사사건 중 피고가 법원에 범죄를 가볍게 선고해 달라고 요구하면 법원은 피고가 범죄 기록, 가족배경, 범죄 행위에 대해 뉘우치는 것 등에 따라 적정한 형을 선고한다. 2. 청구된 민사소송에서 피고는 원고의 손실을 배상할 책임이 있지만 원고도 손실을 줄일 책임이 있다.

Natural child

친자녀 natural child 는 친자식을 가리키지만, 혼생이나 비혼생일 수 있다.

Negligence

소홀하고 소홀한 이 단어는 대부분 전문직 벼슬에 쓰이며, 주로 전문직 벼슬이 그들의 전문직, 행동, 행동에 근거하지 않고, 그들의 고객을 손해를 입게 한다.

Next friend

소송 보호자는 주로 소송이 미성년자 또는 환자이고 이 소송 보호자가 대표해야 하기 때문에 이 보호자가 등장한다.

Nolle presequi

는 enters a nolle prosequi 를 기소하지 않고 기소를 중단한 것은 피고에 대한 원고의 약속으로 피고인에 대한 기소를 중단한 것이다. 민사사건과 달리 형사사건에서 율정사가 기소 중단을 제기한다고 해서 피고가 같은 죄명으로 기소되지 않는 것은 아니다.

Non est factum

이것은 내가 서명한 Non est factum 이 아니라 피고가 문서에 서명하지 않았거나 피고가 문서에 서명할 때 문서의 내용을 알지 못한다고 주장하는 피고의 변명인 경우가 많기 때문에 non est factum 의 영어 해석은 it is not my deed 입니다.

Notice to quit

이전 통지서 소유주와 임차인의 관계에서 어느 쪽이든 통지를 상대방에게 파견하여 임대 정지 통지로 사용할 수 있습니다. 그러나' 업주와 세입자 (종합) 조례' 에 따르면, 업주가 세입자에게 보낸 통지는 반드시 조례 내의 시간 제한을 받아야 한다. 세입자의 이전 통지서는 당사자가 동의하거나 임대 계약서에 명시된 경우를 제외하고는 중간 임대 중단으로 사용할 수 없습니다.

Nullity of Marriage

Obiter dictum

법관 재판에서 발표한 부차적인 의견은 법관 판결시 발표된 부차적인 의견으로 사건에 영향을 주지 않는다. 최종 판결.

Official Receiver

파산 청산관은 정부의 직위이다. 파산이나 회사 청산을 전문적으로 처리하다. 그 사무실은 홍콩 김종도 정부 합서 1 층에 있다.

Onus of proof

증명 부담에 대한 자세한 내용은 Burden of Proof 를 참조하십시오.

Open Contract

조건이 완전하지 않은 계약 체결에는 기본 계약 계약자, 계약 연도, 계약 모델, 쌍방의 책임 등을 제외한 많은 구성 요소가 있지만, 계약 이행 시간 등 계약이 누락된 경우 불완전한 계약이라고 할 수 있습니다. (계약 체결에 대한 자세한 내용은 법률 상식판을 참조하십시오.)

Order of discharge

파산령현행법에 따르면 개인이 법원에 의해 파산을 선고받을 경우 회사 이사가 될 수 없고, 회사 관리와 관련될 수 없고, 다른 사람에게 대출할 수 없고, 자신의 파산 신분을 밝히지 않는 등 파산 후의 각종 제한에 직면해야 한다. 파산한 후 법정에서 파산 해제 명령을 받을 수 있는 허가를 받으면 개인은 자유로워질 수 있다.

Ordinary resolution

일반 결의안 일반 결의안은 일반 회사 회의 때 절반 이상의 유권자가 동의한 의결로, extraordinary resolution 및 special resolution 과는 다르다

Overruling

전복, 즉 고층법원의 저층법원 판결 결정에 대한 전복은 항소정이 1 심 법원 판결을 뒤집거나 최종 법원이 항소법원 판결을 뒤집는 것일 수 있다.

Pardon

사면은 범인이 사면을 통해 유죄 판결을 철회하거나 형을 선고받은 것을 의미하며, 범인이 사면된 후에는 같은 사건으로 다시 유죄 판결을 받을 수 없다.

Partial intestacy

부분 무유언 상속은 사망자가 유언장에 있는 것을 의미하며 사망자의 모든 유산을 완전히 포함하지 않는다. 예를 들어, 사망자는 유언장에 부동산, 현금 (은행 예금 포함) 처리만 언급하고, 실제 사망자와 주식 및 기타 보석 장신구는 유언장에 언급되지 않으므로, 이러한 언급되지 않은 유산은 유언장 상속법에 따라 처리해야 한다.

Personal service

전담자가 배달자가 직접 법정이나 변호사 건물 서류를 접수자에게 건네준다. 경우에 따라 법정이나 법례에서 특별한 송달 방식을 요구할 수 있는데, 특송은 그 중 하나이며, 등기우편이나 광고를 하는 방법도 있을 수 있다.

Personam

는 rem 상대와 마주보고 있다. 라틴어로 사람이나 사람과 관련된 것을 가리킨다.

Petition

요청 법적으로 Petition 은 이혼 요청이나 파산 요청일 수 있으며 요청서 형태로 제공됩니다.

Physical possession

엔티티 소유 Physical possession 은 다른 poss 와 다릅니다