升降机好似楼梯咁，可以一层一层咁帮你到达想去既楼层，加上用电，就叫电梯了。 不过现在升降机又会叫「车立」(我打唔到个字。这个字是从英文lift直接翻译过来)，而现在电梯则泛指地铁，火车等有两边黑色胶扶手带的那一种，因为它外形像楼梯那样，又是用电，就叫电梯，又或者叫扶手电梯。 2007-08-05 12:37:35 补充： 根据yahoo字典，lift翻译为电梯，因此可以知道，电梯可以解作升降机，这种译法只限于中国香港，而其他地方都一般叫升降机。而现在的人大都叫升降机做「车立」(都是那一句，我打不到那个字)。

古代的中国及欧洲各国都有以辘轳等工具垂直运送人和货物。现代的升降机是十九世纪蒸汽机发明之后的产物。1845年，第一台液压升降机诞生，当时使用的液体为水。1853年，美国人艾利莎·奥的斯（Elisha Otis）发明自动安全装置，大为提高钢缆曳引升降机的安全。1857年3月23日，美国纽约一家楼高五层的商店安装了首部使用奥的斯安全装置的客运升降机。自此以后，升降机的使用得到了广泛的接受和高速的发展。最初的升降机是由蒸汽机推动的，因此安置的大厦必须装有锅炉房。1880年，德国人西门子发明使用电力的升降机，从此名副其实的「升降机」正式出现。 中国首个安装升降机的城市是上海。1907年，六层高的汇中饭店安装了两台奥的斯升降机。中国台湾第一部商用升降机则在日治时期1932年 安装，位于台北市「菊元百货」，当时称为流笼（闽南语：Li?-l?ng）。 升降机（英语：Elevator），亦称电梯、升降机， 但「电梯」亦可以是指另一种电动上落工具电动扶梯（英语：Escalator）。在新加坡和中国香港俗称「」（lift的译音，有「立著行走车子」之意。），是一种垂直运送行人或货物的运输工具。据统计，2002年全球升降机总数超过600万台，是现代使用得最多的垂直运输工具。 zh. *** /wiki/%E5%8D%87%E9%99%8D%E6%A9%9F zh. *** /wiki/%E5%8D%87%E9%99%8D%E6%A9%9F#.E6.AD.B7.E5.8F.B2

参考: Wikipedia

升降机唔系电梯 电梯同升降机冇咩关系 有相同既地方

升降机唔同电梯嫁！ 升降机即系等于(LIFT) 而电梯呢？ 即系有两条，一条上去，一条落去果d，又称扶手电梯。

升降机不同电梯 升降机是要按楼层掣 电梯是你踏上去

便自动送你上 / 下一层的