客尔娜实际应该叫嘎尔当！嘎尔当是一个地名，位于黑龙江省佳木斯地区富锦市，以前这个地方是当地的一个监狱，面临松花江。称为“西监狱”。客尔娜这首歌就是作于当年富锦的西监狱（嘎尔当）。所以说这首歌的准确名字应该叫嘎尔当！