此题可如此分析：

一、把水倒进30ml量杯，剩余70ml水；

二、把30ml量杯中的水倒进100ml的量杯，将剩余的70ml水倒进30ml量杯，剩余40ml水；

三、将100ml量杯中的30ml水，和30ml量杯中的30ml水倒入70ml量杯，并将水桶剩余40ml倒入30ml量杯；

四、将30ml量杯的水倒入70ml量杯，水满后将剩余20ml水倒入100ml量杯；

五、用30ml量杯量出30ml水，倒入100ml量杯，可得50ml水。

到此，50ml水已获得，当然这只是一种思路，希望能给题主启发。

倒水解谜是一类经典数学题，不同阶段的学生解答此类问题可以获得不同的能力锻炼，小学阶段锻炼计算能力和逻辑推理能力，中学阶段可以锻炼解方程能力，培养数感，还可以体现数学的实际应用价值。

现在有一些这样的倒水解谜游戏，可以很好的锻炼数学思维，可以在课余时间作为娱乐，寓教于乐，更有利于学生提高对数学的兴趣。