The Three Main Divisions of Umbrella Corp.

Umbrella公司的三个主要部门。

众所周知，国际制药企业Umbrella有着庞大的规模与复杂的体系，其分公司遍布世界各地，其多层次而又很严谨的管理机构使得公司取得了巨大的成功。不过，在这背后，Umbrella的管理政策很好地掩盖了其研究B.O.W.的真相，直到1998年9月的Raccoon市惨案，Umbrella这个巨型商业机器都在完美地运作着.....

Umbrella公司主要有三个主要部门组成，它们之间分工明确，但又有相互之间的联系，整个体系完整而有效率，缺一不可。它们是：红色Umbrella（Red Umbrella），蓝色Umbrella（Blue Umbrella）和白色Umbrella（White Umbrella）。在研究过程中，这三个部门中的人员可以相互合作。在同一研究设施中大多都有来自三个部门的不同人员。 1.Red Umbrella

(1)职能

红色Umbrella是公司的准军事化部门；同时也是研究相关计算机的研发与管理部门。这个部门最重要的研发成果便是Red Queen，其最高负责人是Sergei Vladimir.

(2)构成

红色Umbrella由Ozwell.E.Spencer一手创办，目的是组建武装部队为公司提供安全保障，并研发超级计算机用以促进研究工作的进展，其主要由以下单位构成：

-U.S.S.(Umbrella Special Service.)/U.S.F.U.(Umbrella Special Forces Unit.)Umbrella的特别行动部队，由久经训练的职业佣兵组成，HUNK所属。

-U.B.C.S.(Umbrella Biohazard Countermeasure Service.)Umbrella为应对生化危机事件而组建的武装部队，负责事件中的营救工作。

-Umbrella UnderTaker Unit/Umbrella Trash Sweepers.Umbrella负责收拾残局的单位，专门应对生化事件发生后的局势处理。比如销毁证据，抹杀对公司不利的个人等工作。

-U.C.R.D.(Umbrella Computers Research Department.)Umbrella计算机开发部，负责研发新型的计算机以及重要资料的管理工作。

2.Blue Umbrella

(1)职能

蓝色Umbrella是公司的B.O.W.研发部门，并主要负责B.O.W.相关的药物与试剂研究。这些药剂可以改善一些研究工作的进展情况。比如VT-J98，正是有了它的作为NE-Alpha的培养液，Nemesis T-Type才可以顺利问世。这个部门的最高负责人是法国巴黎的Christine Henri女士。

(2)构成

Umbrella Medical Inc, France.Umbrella法国制药公司，同时也是欧洲总部。

-Paris Medical Lab.

Claire Redfield闯入的实验室，欧洲Umbrella最主要的研究机构。

-Umbrella Europe Sixth Laboratory.

欧洲第六研究所，NE-Alpha Parasite的开发组。

3.White Umbrella

(1)职能

白色Umbrella的生物研究部门，而在这之下却是生物武器开发部。白色Umbrella不只是在S.D.Perry的小说中出现过，在原版《生化危机1》中就有一份文档中出现过White Umbrella，除此之外，还有其他证据表明这个部门在游戏的设定中也是存在的。按照小说中的设定，其最高负责人是Jackson Cortlandt,代号Mustache，而游戏中则从未提及。由于其工作内容，可以说它是整个公司中最重要的部门。

(2)构成

White Research Department白色研发部，包括游戏中所有的研究所的B.O.W.研发组，主要负责病毒本身的研发工作。

-Arklay Research Facility(John Howe/Former Chief William Birkin)

-Umbrella Research Center(James Marcus)

-Chicago Research Facility(Former Chief John Howe)

-Raccoon City Underground Laboratory(William Birkin)

-Umbrella Antarctic Facility(Alexia Ashford)

-Umbrella Atlantic Facility(Morpheus D. Duvall)

-Umbrella Russian Facility(Sergei Vladmir)

-Umbrella Africa Research Facility(Brandon Bailey)

Ministry of Information & Military Training Base.

情报部 & 军事训练基地。

-Umbrella Agency Department.

White Umbrella中负责情报收集工作的单位。同时负责派出间谍与探员，小说中的最高指挥官为Victor Darius.其范围涉及民间，对手企业，各级政府，执法以及司法机构。

Albert Wesker为成员之一。

-Umbrella Rockfort Island Military Training Facility.

Rockfort训练基地，最高指挥官为Alfred Ashford.

-Execution Department.

执行部，负责处理那些对Umbrella公司有“危害”的人。 从分工来看，三个部门各有不同，但总体是围绕B.O.W.研究进行的。不过这样对于三个部门的区别却不是很分明，要找到明显区别，我们需要换个角度来理解。

Red Umbrella和White Umbrella比较特殊，它们同时拥有军事部门以及研发部门。

在研发部门上，Red Umbrella负责计算机开发，而White Umbrella负责B.O.W.相关病毒的研究工作。

在军事部门上，Red Umbrella负责部队调遣以及行动执行，而White Umbrella负责技能训练以及谍报工作。简单的说，Red Umbrella是主力部队，White Umbrella则是间谍组织。

Blue Umbrella负责B.O.W.开发的辅助研究工作，主要研发各种药物以及试剂，比如各种病毒的培养液等等。

总体来看，White Umbrella是主要部门，而Red Umbrella和Blue Umbrella，包括White Umbrella自身的情报部，都是以为B.O.W.研究工作铺平道路而运作着的。

各部门在游戏中的存在

关于这三个部门，除了S.D.Perry的小说中对White Umbrella有过比较详细的描述之外，在游戏中一直没有过明确的说明，但出于小说与游戏设定的差别，这些通常被Fans们忽略。不过，通过游戏中的一些迹象，基本可以确定这三个部门是存在的。

1.在《生化危机1》中可以找到一份文件，内容便是White Umbrella给Albert Wesker的命令。

2.在Umbrella Chronicles中，当访问Red Queen的时候可以看到另一个White Queen。

3.也许只是巧合，但Umbrella公司的Logo就是由红白两色组成的。

4.在《生化危机2》中的研究所中，当玩家走到研究所能量中枢的时候会看到三条通路，它们分别是红色，蓝色，以及白色。其中红色通道可以到达研究所的主机房与监控中心，而蓝色通路可以到达研究所的药物实验室，Devil的疫苗基液就是在这个区内得到的。