楼主的理解是正确的。
具体庸肆的弃牌可分为两个步骤,具体结算流程如下:
1=》先完成技能(锁定技必须完成)的动作,按LZ例子,额外摸了4张牌,那么弃牌时(此时为响应技能弃牌结算)也弃4张牌(包括手牌和装备区的牌),不足4张的就弃光。
2=》检查手牌数是否超过体力值,超过则弃到等于体力值。说白了就是完成庸肆技能的弃牌动作后,现有手牌还超过当前体力值的,那么还需要弃到与当前体力值一致。
PS:附上我曾经的回答答案,内有袁术faq,请参考。