永吉县迟迟不能撤县设区的原因有地理位置较偏远，经济实力不足，城市规模较小，政策限制等。

1、地理位置较偏远：永吉县位于吉林省中部偏东北地区，交通不便，基础设施相对落后，这使得县城的经济发展和社会进步相对缓慢。

2、经济实力不足：永吉县作为一个农业县，经济发展水平相对较低，缺乏完善的产业链和优质的经济资源，这也制约了永吉县的发展和撤县设区的可能性。

3、城市规模较小：永吉县城区规模较小，城市化进程相对滞后，这也制约了永吉县的发展和撤县设区的可能性。

4、政策限制：撤县设区需要符合一定的条件和标准，包括经济、社会、文化等方面的指标，如果永吉县的发展水平和城市化进程不能满足这些条件，就难以获得政策支持和批准。