褚应璜是中国一位受尊敬的爱国的高级知识分子,学识与科学技术造诣很深,毕生为机电工业的建设和发展作出了重要贡献。 40年代,他在美国任驻厂代表期间,专门和西屋电气公司对外制造技术部就中国技术援外打交道,既坚持原则,又注意搞好关系,按协议为中国培训了一整套电机电器制造工程技术人员、车间技术人员***80余人,这批人员在实习过程中通过各种方法,收集了产品设计图纸,制造工艺技术资料,技术标准文件、科研报告和企业管理以及许多有关工厂设计方面的大量资料。正如褚应璜经常说,他一生中所做的主要工作,就是利用自己职务之便在美国精心培养了一批技术人员,获得了大量的电机电器技术资料,为新中国发展电机电器制造工业做出了重大贡献。这一批技术人员,解放后成为新中国电工事业的骨干力量,不少人成为企业的总工程师和专家,并在各自的岗位上贡献力量,完成了他们的历史任务。
中华人民***和国建立前夕,褚应璜组织了10余位曾在美国西屋电气公司实习过的技术人员对上海国营和私营电机电器工厂进行了系统的调查和参观访问,写出了调查报告,以备解放后接管时的依据。
1949年3月,褚应璜在我党地下组织的帮助下,前往北平,向周恩来副主席等中央领导同志汇报了在美国西屋电气公司培训的一批工程技术人员的情况。随后,他向中央提出了关于调集西屋公司实习人员集中东北和建设电器工业基地的建议。中国解放后,中央财政经济委员会批准了这个建议,由褚应璜帮助动员分散在上海、湘潭等地的大部分西屋公司实习人员,于1950年初由他带队前往沈阳东北工业部电器工业局,参加经济建设。
1951年初组织上派他参加赴苏、德商务代表团订购一批重点建设项目所需的重型精密设备。回国后,他主持设计东北电工四厂(即哈尔滨电机厂)第一期工程。 建国初期,中国掀起了全面学习苏联先进经验,推行苏联技术标准的运动。褚应璜积极响应号召,在推动东北电工技术人员学习苏联技术标准中做了大量工作。例如,组织将中、小型电机、变压器、高低压电器、电工仪表按苏联型式、性能进行统一设计,引导了中国电工产品达到全面仿苏的要求,成功地实现了机电产品的配套。与此同时,中国电力工业正在苏联电力设计专家指导下迅速建设,大量选用了自制仿苏电力设备,提高了设备自给率的水平。
在工厂设计方面,褚应璜从设计哈尔滨电机厂这一具体任务出发在地质调查、厂房结构到总图布置、工艺设计等方面亲自过问,并向苏联专家请教,取得了很好的效果。还组织翻译了苏联工厂设计参考资料,对设计标准化起了积极作用。