浸水助剂：soaking auxiliary agent 或 soaking agent

鞣剂：Tanning Agent

复鞣剂：Retanning Agent

加脂剂：Fatliquor

柔软手感剂：没有具体的翻译feeling agent 是手感剂的意思

染料：dye