以下为“在乎”的多国语言写法：

英语：Mind

日语：意に介します

阿尔巴尼亚语：Mendja

阿拉伯语：

克罗地亚语：Razum

捷克语：Mysl

丹麦语：Verstand

荷兰语：Geest

世界语：Menso

北欧法罗语：Andi

芬兰语：Mieli

法语：Esprit

格鲁吉亚语：

德语：Geist

希腊语：δι?νοια

希伯来语（以色列）：?

匈牙利语：Elme

印尼语（印度尼西亚）：Memperhatikan

意大利语：Ascoltare

韩语：?

拉丁语：Mens

立陶宛语：Prāts

拉脱维亚语：Protas

西里尔文（蒙古国）：дурсгал

尼泊尔语：?

挪威语：Vett

波兰语：Umys?

罗马尼亚语：Minte

俄语：ум

西班牙语：Mente (psicología)

普什图语（阿富汗）：

斯瓦希里语（非洲）：Bongo

瑞典语：Lyssna

泰语（泰国）：?

土耳其语：Zihin

威尔士语（英国）：Hidio

越南语：T?m trí

拉丁苗文（苗族）：Hlwb

高棉语（柬埔寨）：?（先点击.dl.sourceforge.net/sourceforge/khmer/All_KhmerOS_5.0.zip下载柬埔寨文字体并安装方可正常显示）

老挝语：（先点击ftp://ylcftp.uoregon.edu/fonts/lao/laofonts.zip下载老挝文字体并安装方可正常显示）

旧维文（维吾尔族）：----?