金屏生彩艳，玉镜展光明是对偶的修辞手法。

这句话中金屏对玉镜，金子多的屏风，宝玉雕刻的镜子，都为奢华物品，生对展；动词都表示出现；彩艳对光明，皆表示色彩，所以运用的是对偶的修辞。这句话出自《西游记》女儿国，女王闻奏满心欢喜，对众文武道：“寡人夜来梦见金屏生彩艳，玉镜展光明，乃是今日之喜兆也。”

原文：

女王闻奏满心欢喜，对众文武道：“寡人夜来梦见金屏生彩艳，玉镜展光明，乃是今日之喜兆也。”众女官拥拜丹墀道：“主公，怎见得是今日之喜兆？”

女王道：“东土男人，乃唐朝御弟。我国中自混沌开辟之时，累代帝王，更不曾见个男人至此。幸今唐王御弟下降，想是天赐来的。寡人以一国之富，愿招御弟为王，我愿为后，与他阴阳配合，生子生孙，永传帝业，却不是今日之喜兆也？”