地埋储罐是一种常见的储存石油、化工品等液体物质的设备，而潜油泵则是一种用于抽取液体物质的设备。在地埋储罐中安装潜油泵时，需要考虑与其他储罐的间距问题。

首先，安装潜油泵的地埋储罐应该与其他储罐保持一定的间距，以确保安全。一般来说，这个间距应该不小于储罐直径的两倍。例如，如果一个储罐的直径为3米，那么它与其他储罐的间距应该不小于6米。

其次，安装潜油泵的地埋储罐与其他储罐的间距还应该考虑到操作和维护的需要。如果两个储罐之间的间距太小，那么在进行操作和维护时可能会受到限制，影响工作效率。因此，建议在安装潜油泵的地埋储罐与其他储罐之间保持一定的操作和维护空间，以便于工作人员进行操作和维护。

最后，安装潜油泵的地埋储罐与其他储罐的间距还应该考虑到环境保护的需要。如果两个储罐之间的间距太小，那么在发生泄漏等事故时，可能会导致液体物质泄漏到其他储罐中，从而造成更大的环境污染。因此，建议在安装潜油泵的地埋储罐与其他储罐之间保持一定的环境保护距离，以确保环境安全。

综上所述，安装潜油泵的地埋储罐与其他储罐的间距应该不小于储罐直径的两倍，并且应该考虑到操作和维护的需要以及环境保护的需要。这样才能确保储罐的安全、高效运行，并且保护环境。