호랑이가 산하를 뛰어 오르고, 용이 해와 달을 읊다. 오늘은 날씨가 좋고, 보라색 가스 길조가 동쪽에서 온다. 현재 국가는 민간인이 안전하고, 집은 풍족하고 의복이 풍부하다.
못생겨서 음에서 금까지, 소가 달려가서 큐슈 봄을 노호하다. 호랑이 걸음이 풍경을 뚫고 나가니, 봄바람이 기세가 웅장하다.
황소는 낡은 천창 () 을 사임하고, 옥호 () 는 봄을 맞이하고, 번화함은 금처럼 번화하다. 새해 좋은 소식이 호랑이에게 날개를 달아 길에 의욕이 넘친다.
천하가 태평하고, 호랑이 해가 희색이 만면하다. 사해 삼강, 봄의 숨결, 천가구의 호기.