첫째, 이 시의 원시
이백, 여산 오봉
오노봉은 여산의 남동쪽에 위치하여 푸른 하늘처럼 우뚝 솟아 있어 활짝 핀 김련꽃처럼 우뚝 솟아 있다.
정상에 오르면 구강의 아름다운 경치를 실컷 볼 수 있다. 나는 운송에 둥지를 지을 것이다.
둘째, 고시 번역
오노봉은 여산의 동남부에 위치하여 활짝 핀 김련꽃 한 송이와 같다.
정상에 오르면 구강의 아름다운 경치를 포착할 수 있고, 나는 운송의 구강에 정착할 것이다.
셋. 고시 자서
1, 루산 오노봉: 시' 덩' 이' 왕' 으로 쓰여졌다. 오노봉: 여산 남동쪽을 잇는 다섯 봉우리로, 다섯 노인이 나란히 서 있고, 산세가 험준하여 여산의 승경 중 하나이다. 이백은 일찍이 여기에 집을 짓고 책을 읽었었다.
부용: 연꽃. "이태백시 알코올" 왕윤: "연꽃, 연꽃도. 산봉우리의 아름다움은 함께 논할 수 있다. 그 색깔은 노란색이기 때문에 김부용이라고 불린다. "
Jiujiang: Jiangxi Jiujiang 에서 장강은 9 개의 파벌로 나뉘어져 있습니다. 구강은 여산의 북부에 있다. 묶기: 수집 수집.
4, 차오 윤송: 은둔 생활. "유 팡 승 보기" 볼륨 17 인용 "도경": "이백희 명산, 지존고원. 루브의 아름다운 물과 바위를 가지고 나는 수영하러 갔다. 오노봉 아래 구슬.
넷째, 고시 감상
이백의' 망루산 폭포' 는 여자와 아이들이 모두 알고 있다. 여산오노봉' 도 여산의 아름다운 경치를 찬양하는 작품으로 여산의 또 다른 명소인 오노봉을 묘사한다.