Palin 은 Campbell 광고부의 시장에 대한 이러한 견해가 정확한지 아닌지를 지적하는 정보를 얻으려고 노력해야 한다. 이를 위해, 그는 쓰레기 수송 노선을 타고 노선 구역의 모든 쓰레기장에서 쓰레기를 수집했다. 그는 부자지역에서 수집한 쓰레기 중 통조림 수프가 거의 없다는 것을 발견했다. 부자 가정은 항상 하인에게 수프를 준비하게 하기 때문이다.

통조림 수프의 대부분은 블루 칼라 지역에서 수집됩니다. 파린은 블루칼라 주부들에게는 가족과 아이들을 위해 더 많은 옷이나 돈을 벌 수 있는 일을 하기 위해 수프를 만드는 시간을 절약하는 것이 더 가치가 있을 것이라고 추측했다.

이러한 주요 발견을 발표한 김보탕은 잡지가 출판을 중단할 때까지 곧 우체국 잡지의 광고고객이 되었다.